Bei Hishika Industry werden unsere Sägen von erfahrenen Handwerkern nach traditionellen Methoden gefertigt, einschließlich Handhärten und -einfärben, Ausrichten und Präzisionspolieren.

Obwohl sie aus dünnem Stahl gefertigt sind, sind unsere handgefertigten Sägen außergewöhnlich hart, zäh und verschleißfest, was ihnen eine hervorragende Schnitthaltigkeit verleiht. Durch fachgerechtes Nachschärfen  können sie wiederholt verwendet und viele Jahre lang genutzt werden.

 

Eine 240-mm- (9,4") Klinge macht diese HISHIKA-Handsäge zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Gärtner und Obstbaumschnitter gleichermaßen. Sie wird mit größter Sorgfalt in Japan hergestellt und importiert. Beim Ziehen ermöglicht sie einen sauberen Schnitt, jedoch ist Vorsicht geboten, da das Verdrehen der Klinge zu Rissen führen kann.

Verhindern Sie Beschädigungen an der Klinge, indem Sie sie beim Ausführen präziser Schnitte sanft und gleichmäßig führen. Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt ausschließlich für den Gebrauch durch Fachleute bestimmt ist.

■Vorsicht:
Quetschen, Biegen, Verdrehen, Einklemmen usw. können zum Bruch führen.
Führen Sie die Sägeklinge leicht und gerade.
Dieses Produkt ist sehr scharf.
Verwenden Sie es nicht, es sei denn, Sie sind Fachmann.

Quetschen, Biegen, Verdrehen, Einklemmen usw. können dazu führen, dass die Klinge bricht.
Führen Sie die Klinge leicht und in gerader Linie.

Bei einer japanischen Säge schreitet der Schnitt voran, wenn Sie die Säge auf sich zuziehen, wenden Sie daher beim Zurückbewegen der Sägeklinge leichten Druck an und
schieben Sie sie vorsichtig zurück.

Bitte achten Sie darauf, nicht zu viel Kraft aufzuwenden, da dies dazu führen kann, dass sich die Sägeklinge biegt oder bricht.